MEDIATIEDOT
X

Spanglish - käännöskukkasia


Liv, Viasat Film Drama, Nelonen, TV5, FRII

(7)6,58,0 Traileri
Korostus Korostus
Spanglish - käännöskukkasia
(Spanglish, draamakomedia, USA, 2004) Meksikosta tyttärensä kanssa Los Angelesiin muuttanut Flor päätyy kotiapulaiseksi julkkiskokin eripuraiseen perheeseen. Kielimuurista tulee sekä rikkaus että rasite. 122 min. Ohjaus: James L. Brooks. Pääosissa: Adam Sandler, Cloris Leachman, Ian Hyland, Paz Vega, Sarah Steele, Shelbie Bruce, Téa Leoni.

Seuraavat esitykset:
TV5: Ti 21.06.2016 klo 01.25

Edelliset esitykset:
TV5: Su 19.06.2016 klo 21.00
FRII: Su 14.02.2016 klo 12.31
FRII: Pe 23.10.2015 klo 20.30
FRII: Pe 26.06.2015 klo 20.30
TV5: La 10.01.2015 klo 11.55
YLE TV1 tv-ohjelmatYLE TV2 tv-ohjelmatMTV3 tv-ohjelmatNelonen tv-ohjelmatSub tv-ohjelmatJIM tv-ohjelmatLiv tv-ohjelmatFOX tv-ohjelmat
06.55Ylen aamu-tv Katso
08.24Roni Neutroni Katso
08.50Jalkapallon EURO 2016
06.25Huomenta Suomi Katso
08.40Lego Ninjago
08.50Lego Ninjago
08.00Astral Tv Katso
07.30Ostosruutu
06.00Ostosruutu
08.41FOX Kids: Hot Wheels
09.30Kultaranta -keskustelut
11.00Yle Uutiset
11.05Pisara
11.10Päivän kasvo
11.20Arkistokuvia: Kaskisavun mailta
11.30Kultaranta -keskustelut
11.00Summeri
09.05Studio55.fi
09.30Huomenta Suomen Uutiset
09.35Mitä tänään syötäisiin?
09.40Kauniit ja rohkeat
10.05Emmerdale
10.35Emmerdale
11.05Formula 1: osakilpailu
09.05Vaaleanpunainen pantteri
09.10Vaaleanpunainen pantteri
09.20Eläinsairaala
09.50Eläinsairaala
10.20Team Ahma
10.50Onnenarpa
11.50LIVE: Tiedä ja Voita
10.00Lemmen viemää
11.00Ostoskanava Tvins.com
10.00Ostosruutu - VitaPrism
10.30Onnenarpa
09.00Eden
09.30Eden
10.00MasterChef VIP
11.00Äitien sota
09.04FOX Kids: Gormiti
09.30ShowHau
10.00Miehen paikka
10.30How I Met Your Mother
11.00Aarteen tonkijat
11.30Aarteen tonkijat
13.05Tiettömän taipaleen takana
13.35Niin se on poijjaat    IMDb 4,0
15.00Yle Uutiset
15.05Yle News
15.10Yle Uutiset selkosuomeksi
15.15Yle Oddasat
15.20Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.50Minun totuuteni: Hans Blix
16.50Novosti Yle
16.55Yle Uutiset viittomakielellä
17.00Yle Uutiset
17.07Naapureita ja ystäviä
12.00Sudenverinen
12.25Onnistuuko avioliitto?
13.30Kioski: Aleks'in Wonderland
14.00Doctor Who
15.00Cinnan uusi elämä
16.00Summeri
17.00Pikku Kakkonen
13.30Farm Kings
14.30Koiralle koti
15.00Ruokaritarit Jamie ja Jimmy
16.00Vuosia nuoremmaksi
17.00Kauniit ja rohkeat
17.25Salatut elämät
17.55Salatut elämät
13.45Eläinsairaala
14.15Eläinsairaala
14.45Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!
15.45Neljän tähden illallinen
16.15Onnenarpa
16.20Matkaoppaat
16.50Leijonan luola USA
17.50Suomen huutokauppakeisari
14.00Diili
15.45Pilanpäiten
16.00Masterchef USA
17.00Ihmemies MacGyver
12.00Jyrki Sukulan makujen maa
12.30Henkka & Niki vs. Amerikka
13.00Hurja remontti
14.00Hansin grillikesä
14.55Wahlburgers
15.55Panttilainaamon autospesialistit
16.25Panttilainaamon autospesialistit
16.50Arman Pohjantähden alla
17.50Panttilainaamo
12.00Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami
13.00Sinkkuillallinen
14.00Kaksi julkkista ja yhdet häät UK
15.00Neljät häät Amerikassa
16.00Remppa vai muutto
17.00Sinkkuillallinen
12.00FOX Wild: Eläimellistä duunia
13.00Suomiehet
14.00Järjestelmänmurtajat
14.30Kokeile tai kuole
15.00Supertehtaat
16.00Castle
16.55Aivopelit
17.25Huutokaupan metsästäjät: Kanada
18.00Yle Uutiset
18.13Yle Uutiset alueeltasi
18.20Päivän kasvo
18.30Kaikkea kaupan
19.00Historia: Internoitu sukupolvi
20.00Helil kyläs
20.30Yle Uutiset
20.55Urheiluruutu
18.00Monday Mornings
18.45Lesbot
19.00The Musketeers
20.00Uusi päivä
20.28Uusi päivä
20.57Kummeli
18.25Salatut elämät
18.55Mitä tänään syötäisiin?
19.00Seitsemän Uutiset
19.20Päivän sää
19.30Emmerdale
20.05Suomen kaunein koti
18.55HS-uutiset
18.58HS-sää
19.00Grillit huurussa
20.00Suomen huutokauppakeisari Espanjassa
20.58Keno
18.00Myytinmurtajat
19.00Duudsonit
19.30Miehen puolikkaat
20.00Happyish
20.30Rillit huurussa
18.20MasterChef Australia
19.55Tulevaisuuden työpaikat
20.00Poliisit
20.30Poliisit
18.00Neljät häät Amerikassa
19.0024 Hour Catwalk
20.00Akin ja Ritan rakkausdieetit
18.00Huutokaupan metsästäjät
18.30How I Met Your Mother
19.00Bones
19.55Brittien puhelinmyyjät
21.00A-studio
21.30Dokumenttiprojekti: Laulu
22.50Yle Uutiset
22.55Shetlandsaarten murhat
23.55Kotikylä
00.55Uutisikkuna
21.25Yle Uutiset
21.30Jalkapallon EURO 2016: SVK - ENG
00.20Game of Thrones
01.13Game of Thrones
02.10Game of Thrones
21.00Bones
22.00Kymmenen Uutiset
22.20Päivän sää
22.25MTV Sport Uutiset
22.40112
23.35Legends
00.35Kohde
01.30Voittostudio
21.00Ganes    IMDb 6,2 Traileri
23.10Paratiisihotelli Ruotsi
00.10Rekonstruktio
00.40Rekonstruktio
01.10Leijonan luola USA
02.10Pelastushelikopteri
02.40Pelastushelikopteri
21.00Hereafter    IMDb 6,5 Traileri
23.40Myytinmurtajat
00.40Vampyyripäiväkirjat
01.30Teknavi
02.00Virittäjät
02.30The Late Show With Stephen Colbert
21.00Arman Pohjantähden alla
22.00Hyvät ja huonot uutiset
23.00Konttori
23.30Poliisit
00.00Poliisit
00.30Amerikan kovimmat keräilijät
01.30Rekkakuskit jäällä
02.25Hyvät ja huonot uutiset
21.00Greyn anatomia
22.00Kocktails with Khloé
23.00Kumman kaa
23.30Kumman kaa
00.00Gigolot
00.30Sinkkuillallinen
01.25Akin ja Ritan rakkausdieetit
02.20Suomen täydelliset venäläisnaiset
21.0511.22.63
22.05Wayward Pines
23.00Outcast
00.00Pandorum    IMDb 6,8 Traileri
02.1011.22.63
YLE Teema tv-ohjelmatYle Fem tv-ohjelmatAVA tv-ohjelmatTV5 tv-ohjelmatKutonen tv-ohjelmatHero tv-ohjelmatFRII tv-ohjelmatMTV tv-ohjelmat
04.00Teematieto Katso
07.55SVT: Gomorron Sverige Katso
08.30Ostoskanava Tvins.com Katso
08.05Dawson's Creek
08.10LA Ink
08.00Tahdon morsiuspuvun: häätrendit
07.30MTV Breakfast Club
11.00SVT: Studio natur
11.30SVT: Nya perspektiv
11.00SVT-ohjelmia
09.30Upeat skandikodit
10.00Ensitreffit alttarilla Ruotsi
11.00Ostoskanava Tvins.com
09.00TV Shop Tvins
09.05TV Shop Tvins
09.00Tosiputki: Made in Chelsea
09.50Maailman övereimmät juhlat
10.40Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay
11.25Tosiputki: Ibiza Weekender
09.00TV Shop Tvins
09.003 From 1
10.00Fantastic Music Videos
11.10Catfish: The TV Show
17.00Ennen Saunabalettia
17.30Löytöretkiä maailmaan
17.45Isä Matteon tutkimuksia
12.30SVT: Svenska tv-historier: Glappet
13.00SVT: SVT Nyheter
13.05SVT: Programtablå
13.15SVT: Fjällfolk
13.55SVT: Landet runt
14.40SVT: Sanningen om konsumtion
12.30SVT-ohjelmia
16.04Porukan parhaat
16.45Porukan parhaat
17.25Sirkusseilaajat
17.55Yle Nyheter TV-nytt
12.00Lääkärit
13.00Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia
14.00Muodin huipulle
15.00Duunikunto
15.20Kardashianit
17.05Lemmen viemää
12.00Pulmuset
12.30Pulmuset
13.0070's show
13.3070's show
14.00Villi Pohjola
15.00Dawson's Creek
15.5530 Rock
16.2530 Rock
17.00Pulmuset
17.30Pulmuset
12.05Ehdonalaisvangit koirankouluttajina
13.05Yllätystuunaajat
14.00American Chopper
15.00Hengenvaarallinen saalis
16.00LA Ink
17.00Ehdonalaisvangit koirankouluttajina
12.15Eläinten ABC
12.40Eläinten ABC
13.05Tosiputki: Made in Chelsea
13.55Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay
14.40Merieläinten pelastajat
15.05Merieläinten pelastajat
15.30Maailman övereimmät juhlat
16.20Tosiputki: Made in Chelsea
17.10Tosiputki: Ibiza Weekender
12.00Lasten eläinmaailma: Uskomattomat koiratarinat
12.30Glee
13.25Jon ja Kate +8
14.25FriiD: Parinvaihtajat
15.25Lihavien klinikka
16.25Synnytä ja voita!
16.55Kenet ihmeessä nain?
17.25Jon ja Kate +8
17.55Pienten perhe
12.05Snooki & JWOWW
12.30Snooki & JWOWW
13.0016 & Pregnant
13.55Made
14.50Teen Mom 2
15.40The Hills
16.05The Hills
16.35South Park
17.05Fired by Mum and Dad
19.00Gran Hotel
20.00Kuun pimeä puoli
18.00BUU-klubben: Isosisko Simppu ja pikkuveli Topin sairaala
18.30Taivaallista menoa: Jeesus Tavastialla
19.00Kauhakaupalla Pohjolan luontoa
19.30Yle Nyheter TV-nytt
20.00Tanskan tyyli-ikonit
20.30Tanskan tyyli-ikonit
18.00Miljoonan dollarin sisustukset
19.00Remontilla rahoiksi
20.00Amerikan unelmavävy
18.0070's show
18.3070's show
19.00Hullut häävideot
20.00Tuurin kyläkauppias
18.00Hengenvaarallinen saalis
19.00Kullan sukeltajat
20.00Superihmiset
18.00Paratiisihotelli Ruotsi
19.00Tosiputki: Made in Chelsea
20.00Kyttäputki: Havaiji 5-0
18.25Äidit ja tyttäret raskaana
19.25Jotain lainattua, jotain uutta
20.00Tahdon morsiuspuvun!
20.30Intohimon uhrit
18.00Car Crash Couples
19.00Awkward
19.30Awkward
20.00Ridiculousness
20.30Ridiculousness
21.00Olive Kitteridge
22.05Kotiseutu
00.05Teematieto
21.00Oddasat
21.15Norjaa ristiin rastiin
21.20Kuntoiluriippuvainen
21.50Jalkapallon EURO 2016: RUS - WAL
00.45SVT: Studio natur
01.15SVT: Raja - Gränsen
01.45SVT: Tolv miljoner människor på flykt
00.45SVT-ohjelmia
21.00Kardashianit
22.00Sinkkuelämää
22.35Kardashianit muodin pyörteissä
23.35The Affair
00.55Remontilla rahoiksi
01.55Vallan linnake
21.00Valtapeli    IMDb 7,3 Traileri
23.15FriiD: Haluan vieläkin isommat rinnat
00.25Lindsay
01.25Spanglish - käännöskukkasia    IMDb 6,5 Traileri
21.00100 tunnin haaste
22.006D: Nostradamuksen salaisuus
23.55Spartacus - gladiaattori
01.00Historian mysteerit
02.00Miami Ink
02.55Yllätystuunaajat
21.00Ilmianto    IMDb 6,2
23.00Kyttäputki: Havaiji 5-0
23.55Tosiputki: Made in Chelsea
00.50#Herocrew: Jenni
01.00Paratiisihotelli Ruotsi
21.30Näin minut murhattiin
22.00Redrum
22.30Teinien seksiklinikka
23.35Melkein täydellinen rikos
00.30Tamron Hallin rikostutkimukset
01.30Tappava houkutus
02.25Kadonneet: spesiaali
21.00Catfish: The TV Show
22.00Geordie Shore
22.55Ridiculousness
23.25South Park
23.55Are You the One?
00.50Ridiculousness
01.20Ridiculousness
01.45South Park
02.15Ex on the Beach